Invitation à écrire, deuxième édition, Vol 1
Volume 1: Du phrasé au texte harmonieux
By Catherine Black, Louise Chaput
July 2016
Print ISBN: 9781551309002
Overview
Invitation à écrire est un outil d’apprentissage qui tient compte des recherches effectuées dans le domaine de l’écriture chez les apprenants en FLE (Français Langue Étrangère). Pour cela, il met l’accent sur le travail en groupe, la révision et l’apprentissage en étapes qui permettent de démystifier l’écrit dans une langue étrangère. Les annexes ajoutés décrivent les concepts de base et reprennent les points importants des divers chapitres.
La deuxième édition d'Invitation à écrire comprend deux manuels, qui ont été conçus pour les niveaux intermédiaire et avancé. Le volume 1 est plutôt destiné aux étudiants de niveau B1-B2, alors que le volume 2 vise plutôt les étudiants de niveau C1-C2 du CECR (Cadre européen commun de référence).
NIVEAU D'INSTRUCTION : Intermédiaire et Avancé
Features:
- deux volumes au lieu d'un
- de nouveaux chapitres
- chaque manuel est accompagné d'un corrigé pour les professeurs
Related Titles
Table of Contents
Avant-propos
Chapitre 1 : La description
Chapitre 2 : Le récit
Chapitre 3 : Les techniques de base du résumé
Chapitre 4 : La synthèse d’articles
Appendices :
1. Les groupes de mots
2. Les fonctions syntaxiques
3. Le genre des noms
4. Les différents types de phrases
5. Le style
6. Les figures de style
7. La ponctuation
8. Les erreurs les plus fréquentes à éviter
9. Les temps du passé
10. La concordance des temps
11. Les articulations logiques
12. La description
13. Le récit
14. Les techniques de base du résumé de texte
15. La synthèse d’articles
Références bibliographiques
Reviews
"Invitation à écrire, 2ème édition, présente les étapes du processus de l’écriture du français langue seconde d’une manière cohérente et claire, en mettant l’accent sur le travail en groupe, la révision, et l’observation détaillée de textes authentiques variés et captivants. Il comble un vide dans le paysage de l’enseignement du français écrit aux étudiants non-francophones intermédiaires ou avancés."
—Betty-Joan Traverse, Professeure agrégée de Français, Université Fraser Valley
"Le manuel propose une série de textes modèles fort bien choisis (dont plusieurs récents) qui sauront retenir l’attention des étudiants, et l’aspect ludique de certains des exercices de groupe leur plaira sûrement. Les explications accompagnant chaque étape de l’apprentissage (observation, imitation, travail de groupe et révision) sont claires, et les nombreux exercices, tableaux et grilles d’évaluation très bien conçus. Si j’avais à enseigner un cours de composition française l’année prochaine (niveau intermédiaire ou avancé), j’adopterais cette méthode."
—Kerry Lappin-Fortin, Professeure agrégée de Français, Université St. Jerome’s à Université de Waterloo
